lunes, 23 de abril de 2012

Elogio de la lectura





Leer un libro es volver a nacer.

Es el camino para apropiarnos de un mundo y de una visión del hombre que, a partir de ese momento, entran a formar parte de nuestro ser. Una lectura disfrutada con riqueza y plenitud, es la conquista más plena que puede hacer un hombre en su vida.

Hay una condición esencial que hará que este regalo de los dioses sea para siempre. La lectura debe causarnos placer .

Un placer que venga de los más hondo del alma y que ha de quedarse allí intacto y disponible.

Esto nos llevará a otro de los dones que concede la lectura y es la relectura. Así, volver a leer un libro tendrá siempre una condición reveladora y es ésta : a cada lectura el libro se nos va a presentar con un nuevo rostro, con nuevos mensajes, con otros ángulos para percibir el mundo y los seres que lo pueblan.

Suele hablarse en estos tiempos de la desaparición del libro por obra de tecnologías aparentemente inevitables. Grave error el pensar así.

El libro acompañará al hombre hasta su último día sobre la tierra. Sencillamente porque ha sido la más alta representación de la presencia del hombre en el universo.

...Cuidemos el libro, amemos el libro, en el libro se esconden las más secretas claves de nuestro paso por la tierra, el más absoluto testimonio de nuestra esencia como hombres. El libro es el mensajero de un más allá cuyo rostro no acabamos de percibir.

Álvaro Mutis
***

domingo, 15 de abril de 2012

Pur ti miro

 
 


Ya te miro, ya te gozo,
ya te estrecho, ya te abrazo.
Ya no peno, ya no muero,
¡Oh mi vida!
¡Oh mi tesoro!
Yo soy tuya, tuyo soy,
mi esperanza, dilo, di,
eres tú.
Ídolo mío, si, mi bien,
Sí, corazón, vida mía, sí.


*

Pur ti miro, pur ti godo,
pur ti stringo, pur t’annodo.
Più non peno, più non moro,
o mia vita,

o mio tesoro.
Io son tua, tuo son io,
speme mia, dillo dì,
tu sei pur.

L’idol mio, sì mio ben,
sì mio cor, mia vita sì.

**


“Pur ti miro, pur ti godo”
dueto final  de “L’incoronazione di Poppea” de Monteverdi.

***

domingo, 8 de abril de 2012

Tilos


Será eterna Alemania,
es país de robusto y sano cuerpo:
con sus fuertes encinas, con sus tilos,
siempre podré encontrar su amado suelo.


Insomnio. Heinrich Heini (1797-1856)



"Tan fuerte, y sin embargo, tan vulnerable:
 el pueblo, el ser humano, el bosque, el árbol."

Die mauer. Berlín


***